გადასვლა შინაარსზე
Landed

დოკუმენტები

დამოწმებული თარგმანი, ნოტარიუსი, აპოსტილი, კურიერი

მიაღწიეთ, რომ ყველა დოკუმენტი პირველივე ჯერზე მიიღონ: დამოწმებული თარგმანი, ნოტარიუსთან ვიზიტი, აპოსტილი და მინდობილობა — კურიერით აღებითა და მიტანით.

ლიცენზირებულ პარტნიორებთან ერთად

რას მოიცავს

  • დამოწმებული თარგმანი

    ქართული, ინგლისური და რუსული თარგმანი ნოტარიული დამოწმებით.

  • ნოტარიუსი

    ვიზიტს ვნიშნავთ და თქვენთან ერთად მივდივართ, თარჯიმნის ჩათვლით.

  • აპოსტილი

    აპოსტილი ქართულ დოკუმენტებზე და რჩევა უცხოური დოკუმენტებისთვის.

  • მინდობილობა

    ორ ენაზე შედგენილი, რომ ჩვენ ან პარტნიორმა თქვენი სახელით ვიმოქმედოთ.

  • კურიერი

    აღება და მიტანა თბილისში, საერთაშორისო გზავნილი — მოთხოვნით.

ჩვეულებრივ საჭირო დოკუმენტები

  • ორიგინალი ან დამოწმებული ასლი
  • პასპორტი
  • გამცემი ქვეყნის აპოსტილი, ასეთის არსებობისას
დოკუმენტების სია დასაბეჭდად

ჩვეულებრივი ვადები

თარგმანს 1–3 სამუშაო დღე სჭირდება; აპოსტილს — 1–5 დღე, სიჩქარის მიხედვით.

ფასები

  • 1-საათიანი ექსპერტის კონსულტაცია150 ₾

სახელმწიფო მოსაკრებლები

ნოტარიუსისა და აპოსტილის მოსაკრებელს სახელმწიფო ადგენს და ის ცალკე ფასდება.

რეგულირებად სამუშაოს ასრულებენ ლიცენზირებული პარტნიორი იურისტები და ბუღალტრები. დამტკიცებას არასდროს ვპირდებით — გადაწყვეტილებას სახელმწიფო უწყება იღებს.

ვისთვისაა

  • ნებართვისა და კომპანიის რეგისტრაციის განმცხადებლები
  • ყველა, ვისაც უცხოური ცნობები აქვს
  • კლიენტები, რომლებსაც პირადად დასწრება არ შეუძლიათ

ხშირი კითხვები

ჩემს უცხოურ დოკუმენტებს აპოსტილი სჭირდება?

ჩვეულებრივ, დიახ, თუ თქვენი ქვეყანა ჰააგის კონვენციის წევრია. სხვა შემთხვევაში შეიძლება ლეგალიზაცია დაგჭირდეთ. თითოეულ დოკუმენტს ცალკე ვამოწმებთ.

სხვა ენებიდანაც თარგმნით?

დიახ, პარტნიორი თარჯიმნების მეშვეობით. მოითხოვეთ ფასი.

როგორ გამოგიგზავნოთ ორიგინალები?

კურიერით ან პირადად ჩვენს ოფისში. იმავე გზით დაგიბრუნებთ.